CSV-Import von Betankungsdaten

Das Formular Import ermöglicht Ihnen einen CSV-Import von Betankungsdaten. Eine CSV-Datei (Comma Separated Values) ist ein weit verbreitetes und praktisches Textformat, das es Ihnen ermöglicht, tabellarische Daten wie Belege, Datenbankauszüge oder Adressbücher auf einfache Weise in das System einzulesen.

Zweck des Imports

• Quelle: Dieser Import dient dazu, beispielsweise von Tankstellen bereitgestellte CSV-Dateien in das System einzufügen.

• Automatisierung: Dadurch können Betankungsdaten automatisch generiert und in Ihre Verwaltung übernommen werden.

• Vereinfacht: Sie laden die CSV-Datei hoch, und die Betankungen werden automatisch erstellt.

Import und Anpassung

Das System bietet Ihnen hohe Flexibilität beim Import von CSV-Dateien:

Flexible Spaltenzuordnung:

• Wenn Sie einen ersten Import durchführen oder Änderungen an bestehenden Daten vornehmen möchten, können Sie flexibel einstellen, welche Spalte in Ihrer CSV-Datei welchem internen Wert im System entspricht.

Anpassung an verschiedene Formate:

• Die GMV (Geräte-Materialverwaltung) passt sich dabei automatisch an verschiedene Formate an, die von den Tankstellen bereitgestellt werden. Eine feste, vorgegebene Struktur der CSV-Datei ist daher nicht erforderlich.

Problemlose Datenübernahme:

• So können Sie Daten problemlos importieren, ohne sich an eine starre Formatvorlage halten zu müssen. Dies erleichtert die Integration von Betankungsdaten aus unterschiedlichen Quellen.

Beschreibung des Import-Dialogs

Mit dem Import-Dialog können Sie Betankungsdaten aus einer CSV-Datei ins System übernehmen. Typische Daten sind:

• Fahrzeugdaten (Equipment-Nr., KFZ-Kennzeichen)

• Kraftstoffinformationen (Warenart, Warencode, Menge)

• Preise (Preis pro Einheit, Gesamtwert netto/brutto, MwSt.)

• Kilometerstand, Tankungsort, Gesellschaft, Serviceland, Ort

• Weitere Metadaten (Belegnummer, Kartennummer, Betankungsdatum, Warengruppennummer/-bezeichnung)

Einstellungen und deren Auswirkungen

CSV-Einstellungen

• Ab welcher Zeile soll die Datei importiert werden?

  • Hier legen Sie fest, ab welcher Zeile die Daten übernommen werden (z.B. ab Zeile 2, wenn Zeile 1 die Überschriften enthält).

Format-Einstellungen

• Datumsformat: Gibt das Format der Datumsangaben in der Datei an (z.B. dd.MM.yyyy).

• Zeitformat: Optional, falls Zeitangaben enthalten sind.

Import-Einstellungen

• Gesellschaft-Standardbezeichnung: Wird verwendet, wenn keine Gesellschaft in der Datei steht oder keine Spalte zugeordnet wurde.

• Als Außerhaustankung importieren: Wenn aktiviert, werden alle Datensätze als Außerhaustankung markiert (z.B. für externe Tankstellen).

Hinweis zur Checkbox „Außerhaustankung importieren“

Wenn Sie die Checkbox „Als Außerhaustankung importieren“ nicht auswählen, werden die importierten Betankungsdatensätze als normale (interne) Tankungen ins System übernommen:

• Die Betankungen werden nicht als „Außerhaustankung“ markiert.

• Sie gelten als im eigenen Tankstellennetz durchgeführt.

• Die Zuordnung und Auswertung erfolgt wie bei allen Standard-Tankungen.

• Für Auswertungen, Kostenstellen und Berichte werden diese Datensätze nicht als externe Tankungen behandelt.

Diese Einstellung ist nur relevant, wenn Sie explizit Betankungen von externen Tankstellen importieren und entsprechend kennzeichnen möchten.

Spaltenzuordnung

• Jede Spalte der CSV kann einem Feld im System zugeordnet werden (z.B. Menge, Preis/Einheit, Kilometerstand).

• Mit „Nicht importieren“ können Sie Spalten ignorieren.

• Die Zuordnung erfolgt per Dropdown-Menü, sodass Sie flexibel bestimmen, welche Daten übernommen werden.

Vorschau

• Unterhalb der Zuordnung sehen Sie eine Vorschau der ersten Datensätze, um die Zuordnung zu überprüfen.

Importieren

• Nach der Zuordnung und Einstellung klicken Sie auf „Importieren“. Die Daten werden übernommen und Sie erhalten eine Bestätigung.

Hinweise zu Fehlerquellen

• Achten Sie auf das korrekte Datumsformat und die richtige Spaltenzuordnung. Fehlerhafte Formate oder fehlende Pflichtfelder führen zu Warnungen oder zum Abbruch des Imports.

• Typische Fehler sind:

  • Falsches Datumsformat (z.B. 2025/03/01 statt 01.03.2025)

  • Nicht zugeordnete Pflichtfelder wie Equipment-Nr. oder KFZ-Kennzeichen

  • Ungültige Werte (z.B. Text statt Zahl bei Mengen oder Preisen)

  
  

Beispiel: Was passiert, wenn Pflichtfelder fehlen oder fehlerhafte Daten vorliegen?

Angenommen, Sie importieren eine CSV-Datei und haben die Spalte für die Equipment-Nr. nicht zugeordnet oder das Datumsformat ist falsch:

• Das System erkennt beim Import, dass die Equipment-Nr. fehlt und markiert die entsprechenden Datensätze als fehlerhaft.

• Diese Datensätze werden nicht importiert und erscheinen in der Liste mit einem Tooltip als Hinweis.

• Die Importbestätigung zeigt Ihnen die Anzahl der erfolgreich importierten Datensätze und die Anzahl der nicht übernommenen Datensätze mit Fehlergrund.

Tipps zur Wiederverwendung von Zuordnungen

• Sie können Ihre Spaltenzuordnung als Vorlage speichern und bei zukünftigen Importen wiederverwenden.

• Dies spart Zeit und reduziert Fehler, wenn Sie regelmäßig Dateien mit gleicher Struktur importieren.

Hinweise zur Datenvalidierung

• Das System prüft die Daten beim Import automatisch auf Plausibilität und Vollständigkeit.

• Bei fehlerhaften oder doppelten Datensätzen erhalten Sie eine Warnung oder einen Hinweis in der Importbestätigung.

• Sie können fehlerhafte Datensätze im Anschluss gezielt nachbearbeiten oder erneut importieren.

Umgang mit fehlerhaften oder doppelten Datensätzen

• Fehlerhafte Datensätze werden nicht importiert und erscheinen in einer Fehlerliste.

• Prüfen Sie die Importbestätigung auf Hinweise zu nicht übernommenen Datensätzen.

Hinweis zur Erkennung und Darstellung von Duplikaten

Doppelte Datensätze werden beim Import visuell in orange dargestellt (siehe Screenshot). Ein Datensatz gilt als Duplikat, wenn folgende Felder übereinstimmen:

• Betankungszeitpunkt

• Kartennummer

• Bezeichnung der Warengruppe der Tankstelle

• Menge

• (falls vorhanden) doppelte Belegnummer

So erkennen Sie auf einen Blick, welche Datensätze als Duplikate identifiziert wurden und können diese gezielt prüfen oder bearbeiten.

Erweiterte Beispiele für Spaltenzuordnung

Technischer Hinweis zum Datumsformat

Das Datumsformat wird von der LIS als ini-Einstellung definiert. Beim Import wird das Format aus der Konfigurationsdatei übernommen und muss mit den Angaben in der CSV-Datei übereinstimmen. Lassen Sie ggf. die ini-Datei prüfen, um das korrekte Format sicherzustellen.

Spaltenzuordnung im Detail

Die Spalten 1 bis 15 repräsentieren die Felder Ihrer CSV-Datei. Für jede Zeile müssen Sie die Zuordnung im Dropdown-Menü festlegen:

• Jede Spalte kann einem Systemfeld (z.B. Menge, Preis/Einheit, Kilometerstand) oder „Nicht importieren“ zugeordnet werden.

• Die Auswahl bestimmt, welche Daten aus der jeweiligen Zeile übernommen werden.

• Die Zuordnung ist für jede Spalte und jede Zeile entscheidend, damit die Daten korrekt importiert werden.

Beispiele für Datums- und Zeitformate

Kombinierte Formate (Datum und Uhrzeit in einer Spalte)

Hinweise zur Zuordnung

• Wird das Betankungsdatum und die Uhrzeit in derselben Spalte übergeben (wie im Screenshot Spalte 3), muss das Datumsformat entsprechend beide Angaben enthalten (z.B. dd.MM.yyyy-HH:mm).

• Wird die Uhrzeit in einer eigenen Spalte übergeben, kann das Zeitformat separat hinterlegt werden (z.B. HH:mm oder hh:*mm:ss).

• Die korrekte Zuordnung und Formatangabe ist entscheidend für einen fehlerfreien Import.

Fehleranzeige und Benutzerinformation beim Import

Im gezeigten Beispiel wird deutlich, wie das System mit fehlerhaften Datensätzen umgeht:

• Fehlerhafte Zellen werden farblich markiert (hier rot) und ein Tooltip zeigt den genauen Fehler an, z.B. „The input string 'WA0009' was not in a correct format.“

• Nach dem Import erscheint ein Hinweisfenster, das informiert, wie viele Datensätze erfolgreich importiert wurden und wie viele Fehler aufgetreten sind.

• Der Benutzer kann entscheiden, ob die erfolgreich importierten Betankungen trotzdem gespeichert und angezeigt werden sollen.

• Nicht importierte Betankungen können jederzeit über „Nicht verbuchte Betankungen“ aufgerufen und nachbearbeitet werden.

Diese Funktionen sorgen für Transparenz und ermöglichen eine gezielte Nachbearbeitung fehlerhafter Datensätze.